Вход в систему

Заявки на переводы

Psoriasis: Keratinocytes or Immune Cells - Which Is the Trigger?

5
Средний рейтинг: 5 (1 голос)

Концептуальная статья о патогенезе псориаза

A review of cutaneous lupus erythematosus: improving outcomes with a multidisciplinary approach

4
Средний рейтинг: 4 (1 голос)

Обзор по кожным формам красной волчанки

Перевод по заявке: 

Кожные проявления красной волчанки: междисциплинарный подход помогает лечению

A review of cutaneous lupus erythematosus: improving outcomes with a multidisciplinary approach
Jarrett P, Werth VP
Перевод: кожные проявления красной волчанки

Введение

Кожная красная волчанка (CLE) является примером заболевания, требующего мультидисциплинарного подхода к его лечению.

Paraneoplastic Pemphigus: Paraneoplastic Autoimmune Disease of the Skin and Mucosa

5
Средний рейтинг: 5 (3 votes)

Обзор по паранеопластической пузырчатке

Перевод по заявке: 

Alopecia areata: An appraisal of new treatment approaches and overview of current therapies

5
Средний рейтинг: 5 (1 голос)
Перевод по заявке: 

Очаговая алопеция. Обзор традиционных методов лечения заболевания и новых препаратов

Alopecia areata: An appraisal of new treatment approaches and overview of current therapies
Strazzulla LC, Wang EHC, Avila L, Lo Sicco K, Brinster N
Очаговая алопеция. Обзор новых препаратов и традиционных методов лечения заболевания.
Существует большое количество подходов к лечению очаговой алопеции, включающих топические, системные и инъекционные препараты. Однако, результаты терапии варьируют в широких пределах, препаратов, способных индуцировать стойкую ремиссию на сегодняшний день не разработано.

Alopecia areata: Disease characteristics, clinical evaluation, and new perspectives on pathogenesis

4.5
Средний рейтинг: 4.5 (2 votes)
Перевод по заявке: 

Очаговая алопеция. Клиническая картина, обследование, новые аспекты патогенеза

Alopecia areata: Disease characteristics, clinical evaluation, and new perspectives on pathogenesis
Strazzulla LC, Wang EHC, Avila L, Lo Sicco K, Brinster N
Перевод: очаговая алопеция: клиника, диагноз, новое в патогенезе

Очаговая алопеция – часто встречающийся воспалительный тип нерубцовой потери волос. Наблюдается значительная вариабельность клинических проявлений заболевания – от возникновения мелкоочагового выпадения волос до полной потери волосяного покрова головы и тела.

Basal cell carcinoma: Epidemiology; pathophysiology; clinical and histological subtypes; and disease associations

4.5
Средний рейтинг: 4.5 (2 votes)

 

Перевод по заявке: 

Базальноклеточный рак кожи. Эпидемиология, патогенез, клинические и гистологические подтипы

Basal cell carcinoma: Epidemiology; pathophysiology; clinical and histological subtypes; and disease associations
Cameron MC, Lee E, Hibler BP, Barker CA, Mori S
Перевод: базалиома - от эпидемиологии до гистологии

Базальноклеточный рак кожи является наиболее распространенным онкологическим заболеванием в мире, частота встречаемости заболевания нарастает с каждым годом. Заболевание связано с значительными  финансовыми затратами в сфере здравоохранения.

Psoriasis: Which therapy for which patient: Focus on special populations and chronic infections

4.5
Средний рейтинг: 4.5 (2 votes)

 

Перевод по заявке: 

Псориаз: принципы индивидуального подбора терапии. Особенности терапии пациентов с хроническими инфекциями

Psoriasis: Which therapy for which patient: Focus on special populations and chronic infections
Kaushik SB, Lebwohl MG
Перевод: псориаз и принципы индивидуального подбора терапии

Несмотря на доступность ряда новых агентов для терапии псориаза, вопрос выбора подходящей терапии в особых группах пациентов встает достаточно остро.

Psoriasis: Which therapy for which patient: Psoriasis comorbidities and preferred systemic agents

4.5
Средний рейтинг: 4.5 (2 votes)

 

В первой части данного обзора рассматривается тактика выбора препарата для системной терапии среднетяжелого и тяжелого псориаза при различных коморбидных состояниях.
Перевод по заявке: 

Псориаз: принципы индивидуального подбора терапии. Коморбидности и предпочтительные системные препараты

Psoriasis: Which therapy for which patient: Psoriasis comorbidities and preferred systemic agents
Kaushik SB, Lebwohl MG
Перевод: псориаз, принципы подбора терапии, коморбидности и препараты

Псориаз — системное воспалительное заболевание, ассоциированное с повышенным риском развития коморбидных состояний, таких как псориатический артрит, болезнь Крона, злокачественные новообразования, ожирение, сердечно-сосудистые заболевания.

Dermatologic Manifestations of Chronic Hepatitis C Infection

4.5
Средний рейтинг: 4.5 (2 votes)

 В статье приводится описание наиболее часто встречающихся кожных проявлений, ассоциированных с гепатитом С.

Перевод по заявке: 

Кожные проявления хронического вирусного гепатита С

Dermatologic Manifestations of Chronic Hepatitis C Infection
Sayiner M, Golabi P, Farhat F, Younossi ZM
Кожные проявления хронического вирусного гепатита С.

Ключевые положения

  1. Хронический вирусный гепатит С сопровождается рядом кожных заболеваний, таких как смешанная криоглобулинемия, красный плоский лишай, поздняя кожная порфирия, некролитическая акральная эритема.

Comorbidities in Dermatology: What's Real and What's Not.

4.5
Средний рейтинг: 4.5 (2 votes)

 В статье рассматриваются коморбидности, ассоциированные с такими заболеваниями как атопический дерматит, псориаз, суппуративный гидраденит, хроническая крапивница

Перевод по заявке: 

Коморбидности в дерматологии — реальность или миф?

Comorbidities in Dermatology: What's Real and What's Not
Qureshi А, Friedman А
Перевод: коморбидности в дерматологии — реальность или миф?

Ключевые положения