Вход в систему

Заявки на переводы

Tips to Diagnose Uncommon Nail Disorders

4.666665
Средний рейтинг: 4.7 (3 votes)

 В статье представлены диагностически значимые признаки 6 редко встречающихся заболеваний ногтей.

Перевод по заявке: 

Рекомендации по диагностике редких заболеваний ногтей

Tips to Diagnose Uncommon Nail Disorders
Schneider S.L.,Tosti A
Перевод: Рекомендации по диагностике редких заболеваний ногтей

Диагностика заболевания ногтей часто представляет определенные трудности для клинициста, так как схожие клинические симптомы наблюдаются при множестве различных нозологий. Более того, отдельный курс, охватывающий заболевания ногтей, как правило, не включается в стандартные программы резидентуры.

Syphilis: uncommon presentations in adults.

5
Средний рейтинг: 5 (2 votes)

 В статье описаны различные клинические варианты проявления сифилиса.

Перевод по заявке: 

Сифилис: атипичная клиническая картина у взрослых

Syphilis: uncommon presentations in adults
Dourmishev LA, Dourmishev AL
Сифилис: атипичная клиническая картина у взрослых

Клиническая картина сифилиса является весьма вариабельной и включает множество разнообразных симптомов, описываемых в литературе не одну сотню лет. Условно заболевание подразделяют на три периода.

Trichoscopy in alopecias: diagnosis simplified.

5
Средний рейтинг: 5 (3 votes)

 Интересный обзор, посвященный трихоскопии при алопециях

Перевод по заявке: 

Трихоскопия при алопециях: простота диагностики

Trichoscopy in Alopecias: Diagnosis Simplified
Jain N, Doshi B, Khopkar U
Трихоскопия при алопециях: простота диагностики.

Введение

Evaluation and diagnosis of the hair loss patient: part II. Trichoscopic and laboratory evaluations.

5
Средний рейтинг: 5 (2 votes)

 Продолжение обзора, посвященного алопеции

Evaluation and diagnosis of the hair loss patient. Part I. History and clinical examination

5
Средний рейтинг: 5 (2 votes)

 Статья посвящена диагностике алопеций, первая часть включает в себя сбор анамнеза и осмотр пациента.

Перевод по заявке: 

Обследование пациентов с алопецией

Evaluation and diagnosis of the hair loss patient. Part I. History and clinical examination
Mubki T, Rudnicka L, Olszewska M, Shapiro J
Обследование пациентов с алопецией

Часть 1. Сбор анамнеза и клинический осмотр

Skin signs in diabetes mellitus

5
Средний рейтинг: 5 (2 votes)

 В статье представлен обзор наиболее часто встречающихся поражений кожи при сахарном диабете

Перевод по заявке: 

Поражения кожи при сахарном диабете

Skin signs in diabetes mellitus
Behm B, Schreml S, Landthaler M, Babilas P
Перевод: кожа и диабет

Сахарный диабет – наиболее часто встречающееся эндокринное заболевание с постоянно увеличивающейся распространенностью. При этом заболевании поражаются кровеносные сосуды, нервные волокна, глаза, почки и кожа, что приводит к значительным финансовым потерям и снижению качества жизни у пораженных пациентов.

Treatments for Severe Cutaneous Adverse Reactions

5
Средний рейтинг: 5 (2 votes)

Статья о лечении тяжелых лекарственных реакций

Перевод по заявке: 

The Treatment of Scabies

5
Средний рейтинг: 5 (4 votes)

Взгляд из Германии на лечение чесотки. "А сей усатый голштинец готовит клещам неприятный гостинец" :-)

Перевод по заявке: 

Лечение чесотки. Систематический обзор рандомизированных контролируемых исследований

The Treatment of Scabies A Systematic Review of Randomized Controlled Trials
Dressler C, Rosumeck S, Sunderkotter C, Niklas Werner R, Nast A
Перевод: обзор эффективности противоскабиозных средств

Чесотка является распространенным заболеванием кожи во всем мире, особенно в развивающихся странах. С данным заболеванием столкнулось около 130 млн человек (1).

Head Lice

5
Средний рейтинг: 5 (4 votes)

Статья про вшивость от немецких авторов.

Перевод по заявке: 

Головной педикулёз

Head Lice
Meister L, Ochsendorf F
Перевод: головной педикулёз

Как правило, распространенность головного педикулёза среди населения промышленно развитых стран в целом невелика. Инфестации происходят почти исключительно среди уязвимых групп: школьники, бездомные, беженцы и обитатели трущоб (распространенность от 0,7% до 61% [1, 2]).

Oily Skin: A review of Treatment Options

5
Средний рейтинг: 5 (2 votes)

Обзор по жирной коже

Перевод по заявке: 

Жирная кожа: обзор вариантов лечения

Oily Skin: A review of Treatment Options
Endly D, Miller R
Жирная кожа

Введение