Вход в систему

Заявки на переводы

Sensitive skin: review of an ascending concept

5
Средний рейтинг: 5 (1 голос)

Обзор по чувствительной коже

Перевод по заявке: 

Чувствительная кожа: обзор концепций

Sensitive skin: an overview of the bottom-up concept
Duarte I, Eleonora J, Silveira PS, Figueiredo M, Hafner S, Toyota R, Midori D, Pedroso M
Перевод: Чувствительная кожа

Чувствительная кожа - это состояние, характеризующееся жалом, жжением и зудом. Диагноз, патофизиология и лечение чувствительной кожи все еще обсуждается. В последние годы были проведены исследования по его эпидемиологии, свидетельствующие о высокой распространенности и влиянии на качество жизни. Бразильское насел

Low-Dose Isotretinoin: An Option for Difficult-to-Treat Papulopustular Rosacea.

5
Средний рейтинг: 5 (1 голос)
Перевод по заявке: 

Низкие дозы изотретиноина: вариант лечения трудно-поддающихся терапии папуло-пустулезных форм розацеа

Low-Dose Isotretinoin: An Option for Difficult-to-Treat Papulopustular Rosacea
van Zuuren EJ, Fedorowicz Z
Перевод: низкие дозы изотретиноина при розацеа

Розацеа - хроническое заболевание со значительным влиянием на качество жизни. Несмотря на то, что для многих форм заболевания существует целый ряд методов лечения, некоторые формы патологии трудно поддаются лечению. Сбидиан и др.

Long-term management of moderate-to-severe atopic dermatitis with dupilumab . phase 3 trial.

5
Средний рейтинг: 5 (4 votes)

 Инновация в лечении средне-тяжелых форм Атопического дерматита - биологический препарат Дупилумаб(Дупиксент).

Management of tinea corporis, tinea cruris, and tinea pedis: A comprehensive review

4.5
Средний рейтинг: 4.5 (2 votes)

Взгляд из Индии на проблему микозов стоп. Статья предназначается для Марафона, переводчику будет начислено дополнительно 1000 баллов. Просим приложить текст в формате word или rtf с переведенными таблицами, чтобы облегчить верстку в случае ошибок. 

Перевод по заявке: 

Ведение больных с микозами гладкой кожи, складок, кистей и стоп

Management of tinea corporis, tinea cruris, and tinea pedis: A comprehensive review
Sahoo AK, Mahajan R
Перевод: ведение больных с дерматофитией

Введение

Lichen planopilaris developed during childhood

5
Средний рейтинг: 5 (1 голос)
Перевод по заявке: 

Плоский волосяной лишай, развившийся в детском возрасте.

Lichen planopilaris developed during childhood
G?es HF de O, Dias MFRG, Salles S de AN, Lima C dos S, Vieira M da S, Pantale?o L
Перевод: плоский волосяной лишай в детском возрасте

ВВЕДЕНИЕ

Efficacy of crisaborole ointment, a novel, nonsteroidal phosphodiesterase 4 (PDE4) inhibitor for the topical treatment of AD

5
Средний рейтинг: 5 (1 голос)

В статье подробно о новом нестероидном топическом препарате для лечения Атопического дерматита - Кризобороле(ингибитор фосфодиэстеразы 4)

Contemporary infectious exanthems: an update

5
Средний рейтинг: 5 (3 votes)

Обзор по инфекционным экзантемам

Перевод по заявке: 

Инфекционные экзантемы: актуальная информация

Contemporary infectious exanthems: an update
Drago F, Ciccarese G, Gasparini G, Cogorno L, Javor S
Перевод: инфекционные экзантемы

Экзантема определяется как любая эруптивная кожная сыпь, которая может быть, с поражением слизистых оболочек (энантема), лихорадкой или системными симптомами.

Rosacea and Helicobacter pylori: links and risks

5
Средний рейтинг: 5 (1 голос)

О взаимосвязи розацеа и H. pylori

Перевод по заявке: 

Розацеа и Helicobacter pylori: ссылки и риски

Rosacea and Helicobacter pylori: links and risks
Lazaridou E, Korfitis C, Kemanetzi C, Sotiriou E, Apalla Z, Vakirlis E, Fotiadou C, Lallas A, Ioannides D
Розацеа и H.pylori - есть ли связь.

Введение

Evaluation of nail lines: Color and shape hold clues

5
Средний рейтинг: 5 (1 голос)

Практическая статья по диагностике патологии ногтей

Psoriasiform Diaper Rash Possibly Induced by Oral Propranolol in an 18-Month-Old Girl with Infantile Hemangioma

5
Средний рейтинг: 5 (1 голос)
Перевод по заявке: 

Псориазиформный пеленочный дерматит, вероятно вызванный приемом пропранолола, у девочки с детской гемангиомой

Psoriasiform Diaper Rash Possibly Induced by Oral Propranolol in an 18-Month-Old Girl with Infantile Hemangioma
Baggio R, Le Treut C, Darrieux L, Vareliette A, Safa G
Перевод: псориазиформный пеленочный дерматит и прием пропранолола

Пропранолол, неселективный бета-адреноблокатор, является препаратом первой линии терапии осложненных детских гемангиом, вследствие чего в последние годы расширилось его использование в педиатрической практике.